I just set up Apple TV on my main home TV but I can't seem to get the videos on this site to work via AirPlay. Is there some trick to get that to work? It used to work when I had a Roku device instead of Apple TV. (Sorry, not very dance related, but still...)